skip to main |
skip to sidebar
66. Sone
Vazgeçtim bu dünyadan tek ölüm paklar beni,
Değmez bu yangın yeri, avuç açmaya değmez.
Değil mi ki çiğnenmiş inancın en seçkini,
Değil mi ki yoksullar mutluluktan habersiz,
Değil mi ki ayaklar altında insan onuru,
O kızoğlan kız erdem dağlara kaldırılmış,
Ezilmiş, hor görülmüş el emeği, göz nuru,
Ödlekler geçmiş başa, derken mertlik bozulmuş,
Değil mi ki korkudan dili bağlı sanatın,
Değil mi ki çılgınlık sahip çıkmış düzene,
Doğruya doğru derken eğriye çıkmış adın,
Değil mi ki kötüler kadı olmuş Yemen' e
Vazgeçtim bu dünyadan, dünyamdan geçtim ama,
Seni yalnız komak var, o koyuyor adama.
Çeviren: Can Yücel
William Shakespeare
Not: Eski fotoğraflarımı temizliyorum. Çoğunu siliyorum, bazı fotoğraflarıma anlamlarından dolayı yeniden bayılıyorum...:-) Fotoğraflar Budapeşte-2006-?2007? nehrin kenarına getirilen yahudilere ayakkabılarını çıkartmaları gerektiği söylendikten sonra kurşunlamışlar, cesetler nehre dökülmüş bu ayakkabı heykelleride onların anısına dikilmiş.
Pages
Saturday, October 23, 2010
66.sone
66. Sone
Vazgeçtim bu dünyadan tek ölüm paklar beni,
Değmez bu yangın yeri, avuç açmaya değmez.
Değil mi ki çiğnenmiş inancın en seçkini,
Değil mi ki yoksullar mutluluktan habersiz,
Değil mi ki ayaklar altında insan onuru,
O kızoğlan kız erdem dağlara kaldırılmış,
Ezilmiş, hor görülmüş el emeği, göz nuru,
Ödlekler geçmiş başa, derken mertlik bozulmuş,
Değil mi ki korkudan dili bağlı sanatın,
Değil mi ki çılgınlık sahip çıkmış düzene,
Doğruya doğru derken eğriye çıkmış adın,
Değil mi ki kötüler kadı olmuş Yemen' e
Vazgeçtim bu dünyadan, dünyamdan geçtim ama,
Seni yalnız komak var, o koyuyor adama.
Çeviren: Can Yücel
William Shakespeare
Not: Eski fotoğraflarımı temizliyorum. Çoğunu siliyorum, bazı fotoğraflarıma anlamlarından dolayı yeniden bayılıyorum...:-) Fotoğraflar Budapeşte-2006-?2007? nehrin kenarına getirilen yahudilere ayakkabılarını çıkartmaları gerektiği söylendikten sonra kurşunlamışlar, cesetler nehre dökülmüş bu ayakkabı heykelleride onların anısına dikilmiş.
About
.
Search This Blog
About Me
Translate
Popular Posts
-
Aşağıdaki rotayı izleyerek tüm köyleri hemen hemen dolaştık. Tabiki fazladan birde sansarak yaptık. En beğendiğimiz yer Sansarak özellikle k...
-
Hamamlıkızık, kürekli şelalesi maceramız... Araştırmalarıma göre hamamlıkızık köyünden Kürekli şelalesine çıkılabiliyordu. Ancak bu bilgiyi ...
-
Aşureyi pek bir severim... Birçok tarife baktım hepsinden biraz esinlenerek sonunda kendi damak tadıma uygun bir aşure yaptım... Malzemel...
-
İstanbuldan giderken Akhisardan geçerken tabiki Ramiz köfteye uğranır. Ancak yolun üzerindeki yer değilde, çarşı içindeki esas yerine uğram...
-
Dünkü gezi sırasında çok değişik kuşlar gördük. Ama ibibik kuşunu görür görmez neden daha güzel bir fotoğraf makinam yok ki dedim.Yerden h...
-
günümüze geldik... bugün epey yayın yaptım.. gecmişi bir toparladım.. 2021 de günlük yayın yapacağım desem de olmuyor... ama blogumdan gecmi...
-
kar yagdi dogal olarak 3 gun arabayi cikarmadim.. taksi ile gittim ise.. tabi ki her seferinde küfür ettim.. allah cezalarını versin taksi p...
-
20 NİSAN CUMARTESİ LİKYA YOLU 1. GÜN – 14 KM (OVACIK, KOZAĞAÇ, KİRME, FARALYA)-17 -18 km. 21 NİSAN PAZAR Uzunyurt Kabak koyu 16-17 km 22 Nİ...
-
7 ve 8 ocak kendime izmir qrmağan ettim. 2023 yılı ocak ayı ve sıcaklık neredeyse 16 derece hissedilen 20 gibiydi...
Yasal Uyarı
Fotoğrafların korunması konusu, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) m.84′de düzenlenmiştir. "Bir işareti, resim veya sesi, bunları nakle yarıyan bir alet üzerine tesbit eden veya ticari maksatlarla haklı olarak çoğaltan yahut yayan kimse, aynı işaretin, resmin veya sesin 3 üncü bir kişi tarafından aynı vasıtadan faydalanılmak suretiyle çoğaltılmasını veya yayımlanmasını menedebilir.
Fotoğrafların telif hakkı acupofcaffeine aittir. İzinsiz kullanımı durumunda her türlü yasal yola başvurulacaktır.
Blog Archive
-
▼
2010
(179)
-
▼
October
(21)
- Boğaz Turu
- Tijen İçin-Viyana-Salzburg-Prag-Budapeşte-Bruge-Ka...
- Şuanda
- Kar
- Bu akşam
- 66.sone
- ada
- Ada vapuru yandan çarklı
- Avrasya Maratonu - herkesin bir hayali var
- Boğaziçi Köprüsünden Manzaralar
- Avrasya maratonu
- Sonbahar
- Eminönü
- Topkapı Sarayı-Harem
- İstanbul Düğünleri - Sibel Özbilgiç
- Yeniköy
- Taksimin bir diğer yüzü
- İtalya
- Balkondaki çiçeklerim
- Le Istanbul
- Büyükada
-
▼
October
(21)
geziyorum
Labels
- adalar (34)
- adana (1)
- akyaka (1)
- alaçatı (7)
- almanya (2)
- Amsterdam-Belçika (3)
- ankara (3)
- antakya (1)
- Antalya (10)
- assos (1)
- avusturya (9)
- ayvalık (4)
- baden baden (1)
- bafa gölü (2)
- batum (2)
- bodrum (1)
- bolu (2)
- bozcaada (3)
- bulgaristan (1)
- bursa (12)
- çatalca (7)
- çeşme (2)
- chios (4)
- Çıralı (5)
- colmar (1)
- cumalıkızık (1)
- cunda (5)
- dalyan (1)
- datça (7)
- doğu karadeniz (4)
- efes (1)
- eqisheim (1)
- fethiye (4)
- foça (3)
- Fransa (21)
- geziyorum (486)
- göcek (2)
- Gökçeada (6)
- gölyazı (2)
- greece (4)
- hiç. (1)
- iğneada (4)
- ispanya (11)
- ist (1)
- İstanbul (152)
- İstek-hikaye (2)
- italya (22)
- izmir (2)
- iznik (4)
- kapadokya (12)
- karadeniz (6)
- karagöl (1)
- kıbrıs (6)
- ku (1)
- kutlama (1)
- lavanta (1)
- likya yolu (5)
- linklerim (2)
- manyas (1)
- manyas kus cenneti (4)
- marmaris (1)
- okuyalım öğrenelim (27)
- ondan bundan birazda benden (351)
- pamukkale (1)
- polonezköy (3)
- Prag (3)
- romanya (1)
- safranbolu (3)
- sanatsal etkinliklerim (51)
- sapanca (1)
- Semtler (58)
- side (4)
- sinop (6)
- şirince (1)
- sofya (1)
- taraklı (2)
- tasarım (3)
- türkiye (181)
- uçmakdere (1)
- Ukrayna (9)
- urla (1)
- yalova (1)
- yaşam (14)
- yeme içme (1)
- yemeklerim (13)
- yunanistan (10)
sevdiklerim
mutfaktan nefis kokular geliyor
Yeni Eklenenler
Search this blog
Followers
Powered by Blogger.
Copyright (c) 2010 A CUP OF CAFFEINE. Design by WPThemes Expert
Blogger Templates, Grocery Coupons and Daily Fantasy Sports.
4 comments:
sapka sheakspear'e guzelim ceviriyle can yucel'e bloguna koyan sana :))) cok guzel
Bestecim, :-)
bende çok beğendim, birde tam ruh halime uydu.:-)
o fotograflarin kartpostali var bende bak hayatin guzellikleri:) yoksa bazen kararip cekilmez oluyor gercekten! sen yine guzelliklere odaklan be canim...
son yazı üzücü..
Post a Comment